伊方３号機で２次排水漏れ・・四国電

　愛媛県と四国電力は８月２６日、伊方原発３号機（同県伊方町）で、２次系統水の配管から排水が漏れるトラブルがあったと発表しました。漏えいした排水には放射性物質は含まれておらず、建屋内にとどまっているとして、９月７日に予定している営業運転にも支障はないといいます。

　四国電によると、26日午後２時すぎ、発電用タービンを蒸気で回す２次系統水で、不純物を取り除く装置の配管から排水が約１・３トン漏れているのが判明。配管のつなぎ目に不具合があったとみられ、四国電は接続用のゴム部品を取り換えるといいます。

　３号機は12日に再稼働。出力１００％のフル稼働に入った２２日以

降は試験運転を進め、問題なく発電できるかを確認していました。

（「しんぶん赤旗」2016年8月2８日より転載）

 

---

廃液ドラム缶　中身が漏れる・・廃炉中の「ふげん」

　日本原子力研究開発機構は８月26日、廃炉作業中の新型転換炉「ふげん」（福井県敦賀市）で、放射性物質を含む廃液を貯蔵するドラム缶の底から中身が漏れていたと発表しました。放射性物質は検出されておらず、外部への影響はないといいます。原子力機構が原因を調査しています。

　原子力機構によると、18日午前10時15分ごろ、第２固体廃棄物貯蔵庫を巡回していた職員が、ドラム缶から白濁色の固形物が漏れているのを発見。中身が同じドラム缶26本を点検したところ、同様のドラム缶が１本見つかりました。

　固形物があったドラム缶２本は１９９７年から貯蔵していました。

（「しんぶん赤旗」2016年8月2８日より転載）